PICA PAU DESCE AS CATARATAS

 Quem nunca assistiu ao desenho do Pica-Pau descendo as cataratas? Além de altas risadas com esse desenho ( cartoon) vocês podem aprender algumas frases " famosas"  e palavras novas em inglês. Assista ao vídeo e fiquem atentos nos minutos.

Nobody- ninguém? ( 1:11)

A barrel?- Um barril? ( 1:15)

 hey you, going over the fall with a barrel is absolutely prohibited- hey você, descer as cataratas com um barril é absolutamente proibido. (1:20)

Hey, come back with my barrel- hey, volte aqui com o meu barril. (1:27)

well, I need a new barrel- Bem, preciso de um novo barril ( 1:58)

Shut up- calem a boca- ( 2:52)

I know a barrel when I see one- conheço um barril de longe (3:16)

Before we go over now men is there anyone here without a barrel- Antes de prossseguirmos, alguém aqui que esteja sem barril? (4:14)

so, going over the fall with a barrel- então, descendo as cataratas com um barril? ( 5:54)

I´m getting you a ticket- vou lhe dar uma multa ( 5:57)

wanted - procurado

reward- recompensa

Most X Most of

Muitos alunos perguntam a diferença entre Most e most of- como e quando usá-los?

Most:
- pode formar o grau superlativo
Ex: The most beautiful picture

- é usado em sentido geral
Ex: Most Brazilians like soccer ( A maioria do brasileiros gostam de futebol)

 - com of antes de substantivo é usado em sentido específico
Ex: Most of the Brazilians who like soccer are young. ( A maioria dos brasileiros que gosta de futebol é jovem)

Present Perfect (been to X gone to)

Qual é a diferença de sentido dada pelos particípios de be e go?
Observe o exemplo:

They have been to California ( Eles já foram à California- e voltaram; agora, estão aqui ou em outro lugar.)

They have gone to California. ( Eles foram à California- e lá que estão agora)

Thanksgiving Day

O Dia de Ação de Graças (AO 1945: Dia de Acção de Graças) (em inglês: Thanksgiving Day) é um feriado celebrado nos Estados Unidos e no Canadá, observado como um dia de gratidão, geralmente a Deus, pelos bons acontecimentos ocorridos durante o ano. Neste dia, pessoas dão as graças com festas e orações.

Os primeiros Dias de Ação de Graças na Nova Inglaterra eram festivais de gratidão a Deus, em agradecimento às boas colheitas anuais. Por esta razão, o Dia de Ação de Graças é festejado no outono, após a colheita ter sido recolhida.
 
Canadá
O primeiro dia oficial de Ação de Graças realizado no Canadá foi festejado em 5 de abril de 1872, tendo sido reconhecido como feriado nacional pelo Parlamento Canadense em 1879. Em 1957, o Governo Canadense instituiu a segunda-feira da segunda semana de outubro como o Dia de Ação de Graças.
Tanto nos Estados Unidos quanto no Canadá, o Dia de Ação de Graças é geralmente um dia em que as pessoas utilizam o tempo livre para ficar com a família, fazendo grandes reuniões e jantares familiares. É também um dia em que muitas pessoas dedicam seu tempo para pensamentos religiosos, serviços na igreja e orações.
O Dia de Ação de Graças é celebrado também com grandes desfiles e, nos Estados Unidos, com a realização de jogos de futebol americano. O principal prato típico do Dia de Ação de Graças, geralmente, é peru, o que dá ao Dia de Ação de Graças o apelido de "Dia do Peru" (turkey day).

Diferença entre Do e Make- fazer

Usamos DO quando alguém pratica uma ação, uma tarefa ou atividade.
      do the ironing- passar roupa
      do the dishes- lavar louças
      do the laundry- lavar roupas
    
quando nos referimos à palavra trabalho ou coisa desse tipo
      do your work- faça seu trabalho
      do homework- fazer lição de casa

quando queremos falar sobre coisas em geral, descrever uma ação, mas sem dizer o que é. Normalmente usadas com as palavras nothing, anything ( nada), everything ( tudo)

Make- usado no sentido de construir, criar

make a cake- fazer um bolo

preparar uma refeição- make breakfast= fazer o café do manhã

Pronomes Indefinidos ( many, much, little, few, etc)

Vocês conhecem os chamados quantifiers? Em português, chamamos de Pronomes Indefinidos. Servem quando queremos usar para falarmos de quantidade em inglês. São eles: 

Many- muitos

Much- muito

Few- poucos ( as)

A few- alguns, (as)

Little- pouco (a)

A little- algum (a)

Many e Few são usados com substantivos contáveis, no plural

Ex: many cats- muitos gatos/ few cats- poucos gatos

Much e Little são usados com substantivos não contáveis

Ex: much milk- muito leite/ little courage- pouca coragem

Little- pouco ( não muito) and few- poucos ( não muitos) tem um singnificado negativo, portanto, o verbo da sentença deve ser usado na afirmativa. Eles são usados de maneira formal, sendo substituido por NOT MUCH e NOT MANY.

Ex: I have little furniture. Não I don´t have little furniture.

I have few friends. Não I don´t have few friends.

A little ( some) and a few (some) são positivas, e podem ser usadas em sentenças negativas.

Ex: I have a few friends left

He wants a little sugar

Much and many são usados em sentenças negativas e interrogativas. Em positivas, é recomendado usar A LOT OF, ao invés de MUCH.

Mas TOO MUCH (DEMAIS) e SO MUCH ( TANTO/DEMAIS) podem ser usados em afirmativas.

Ex: I have a lot of friends- eu tenho muitos amigos

He spends too much money- ele gasta muito dinheiro- dinheiro demais

She earns so much money- ela ganha tanto dinheiro

I don´t have much money- eu não tenho muito dinheiro

Only a little- somente um pouco- e only a few- somente poucos tem sentido negativo

Ex: Only a few men arrived- somente poucos homens chegaram

Describing people

Descrevendo pessoas
Ele é um puxa-saco. - He's an ass-kisser. / He's a brownnoser. / He's a suck-up. / He's an apple-polisher.
Ele tem pavio curto. - He has a short fuse.

Ele (ela) é muito simpático(a). / ... é muito legal. - He/she's very nice.

Ele é um pão. - He's a hunk. / He's hot.

Ela é um violão. - AmE: She's hot. / What a babe! / She's a foxy lady. / She's a looker. / BrE: She's really a nice totty. / She's really stunning.

Ele está de mau humor hoje. - He is in a bad mood today.

Ele está fazendo 30 anos. - He's turning 30.

Ele é uma figura. - He's a real character.

Ele é um tremendo cara-de-pau. - He's got a lot of gall.
Ela é uma gracinha. / ... bonitinha. - She's cute.Ele é um dedo-duro. - He's a snitch.

Ele tem jogo de cintura. - He's slick.

Ele é um chato. - He's a pain.

Ele é uma criança muito mimada - He's a spoiled child.
Ele é um tremendo CDF - He's a nerd.