PICA PAU DESCE AS CATARATAS

 Quem nunca assistiu ao desenho do Pica-Pau descendo as cataratas? Além de altas risadas com esse desenho ( cartoon) vocês podem aprender algumas frases " famosas"  e palavras novas em inglês. Assista ao vídeo e fiquem atentos nos minutos.

Nobody- ninguém? ( 1:11)

A barrel?- Um barril? ( 1:15)

 hey you, going over the fall with a barrel is absolutely prohibited- hey você, descer as cataratas com um barril é absolutamente proibido. (1:20)

Hey, come back with my barrel- hey, volte aqui com o meu barril. (1:27)

well, I need a new barrel- Bem, preciso de um novo barril ( 1:58)

Shut up- calem a boca- ( 2:52)

I know a barrel when I see one- conheço um barril de longe (3:16)

Before we go over now men is there anyone here without a barrel- Antes de prossseguirmos, alguém aqui que esteja sem barril? (4:14)

so, going over the fall with a barrel- então, descendo as cataratas com um barril? ( 5:54)

I´m getting you a ticket- vou lhe dar uma multa ( 5:57)

wanted - procurado

reward- recompensa

Most X Most of

Muitos alunos perguntam a diferença entre Most e most of- como e quando usá-los?

Most:
- pode formar o grau superlativo
Ex: The most beautiful picture

- é usado em sentido geral
Ex: Most Brazilians like soccer ( A maioria do brasileiros gostam de futebol)

 - com of antes de substantivo é usado em sentido específico
Ex: Most of the Brazilians who like soccer are young. ( A maioria dos brasileiros que gosta de futebol é jovem)

Present Perfect (been to X gone to)

Qual é a diferença de sentido dada pelos particípios de be e go?
Observe o exemplo:

They have been to California ( Eles já foram à California- e voltaram; agora, estão aqui ou em outro lugar.)

They have gone to California. ( Eles foram à California- e lá que estão agora)