Woody Woodpecker- Bunco Busters
Alguém se lembra do caso do pica pau pateta? Aprenda inglês com o desenho do pica pau. Mais uma das estórias marcantes e suas frases famosas. Have fun
Em inglês o nome da estória é Bunco
Busters, em português, um tesouro difícil.
0:43- A person obsessed with breed is easy prey for
the confidence men
Uma pessoa obcecada
pelo dinheiro é presa fácil para os vigaristas
0:34- Hoax treasure
maps- Mapas frios do
tesouro
1:42- Mine Field- area minada
1:51- Christmas Island- ilha do Natal
2:00- Easter Island-
ilha da páscoa
2:08- Catalunya Island
next stop- Ilha Catalunha próxima escala
2:23- You tip a
native boy
Uma gorjetinha para
um nativo
2:28 "If Woody had gone right to the police, this
would never have
happened."
Se o pica pau
tivesse comunicado à policia isto nunca teria acontecido
2:41- Fire
extinguisher- extintores de incêndio
2:43- I1ll take
one- Me dá um aí
3:09- Hey man, map two, 50 bucks- Hey chapa, mapa
dois, 50 mangos.
3;46- hey, it’s here. This is it. – Viva! É aqui! É
ele!
3;57- I got get a
shovel- é melhor eu comprar uma pá
4;03-You look kind
familiar – esse cara não me é estranho
4:10- I found it. I’m rich- achei, estou rico
4;22- Have I seen you someplace before? Eu não te conheço de algum lugar?
4:38- Pica Pau: This is my last dollar. Este é meu ultimo centavo
4:39- Zeca Urubu:
Okay, this is my last key. Não faz mal. É a última chave.
4;52- Sucker. Trouxa?
5:26- Stop you crook. Pare seu larápio
5:28- "If Woody had gone right to the police…Se o
pica pau tivesse comunicado à policia...
5:29- Ha! Shut up!- Ha! Já chega
5:51- In a moment, you will see how we close the file
of the case of the gullible woodpecker.
E agora verão como
se arquiva o processo do caso do pica pau pateta.
