I wish/ If only

1- Wish/ If only + Past Perfect- quando queremos falar sobre um arrependimento que temos de alguma coisa que aconteceu ou não no passado.

Ex:  I wish I hadn´t asked him to leave. ( But I asked him to leave)

Wish expressa desejo ( algo que você almeja, quer que aconteça ou não).  Nessa frase quero dizer que não queria ter pedido para a pessoa ir embora. Mas eu pedi.

2- Wish/ If only + would+ verbo- quando queremos que alguma coisa ou alguém mude ou quando queremos que alguém faça alguma coisa.

Ex: I wish Brad would stop smoking. ( Brad smokes but I want him to stop)

BE CAREFUL: Não usamos would após os pronomes I e we. Somente could.

NEVER: I WISH I WOULD

ALWAYS: I WISH I COULD

Vocês se lembram da música do Roxete? I wish I COULD fly? Pronto! Fica mais fácil!

3- Wish/ If only + Past Simple e Past Continuous- quando queremos falar sobre algo que queríamos que acontecesse.

Ex: I wish I didn´t smoke. ( Queria não fumar) verbo no simple past

      I wish I had more money ( Queria ter mais mais dinheiro)

      I wish I was earning a lot of money. ( Queria estar ganhando muito dinheiro) Past continuous