quarta-feira, 17 de novembro de 2010

Pronomes Indefinidos ( many, much, little, few, etc)

Vocês conhecem os chamados quantifiers? Em português, chamamos de Pronomes Indefinidos. Servem quando queremos usar para falarmos de quantidade em inglês. São eles: 

Many- muitos
Much- muito
Few- poucos ( as)
A few- alguns, (as)
Little- pouco (a)
A little- algum (a)

Many e Few são usados com substantivos contáveis, no plural
Ex: many cats- muitos gatos/ few cats- poucos gatos
Much e Little são usados com substantivos não contáveis
Ex: much milk- muito leite/ little courage- pouca coragem

Little- pouco ( não muito) and few- poucos ( não muitos) tem um singnificado negativo, portanto, o verbo da sentença deve ser usado na afirmativa. Eles são usados de maneira formal, sendo substituido por NOT MUCH e NOT MANY.
Ex: I have little furniture. Não I don´t have little furniture.
I have few friends. Não I don´t have few friends.
A little ( some) and a few (some) são positivas, e podem ser usadas em sentenças negativas.
Ex: I have a few friends left
He wants a little sugar

Much and many são usados em sentenças negativas e interrogativas. Em positivas, é recomendado usar A LOT OF, ao invés de MUCH.
Mas TOO MUCH (DEMAIS) e SO MUCH ( TANTO/DEMAIS) podem ser usados em afirmativas.
Ex: I have a lot of friends- eu tenho muitos amigos
He spends too much money- ele gasta muito dinheiro- dinheiro demais
She earns so much money- ela ganha tanto dinheiro
I don´t have much money- eu não tenho muito dinheiro

Only a little- somente um pouco- e only a few- somente poucos tem sentido negativo
Ex: Only a few men arrived- somente poucos homens chegaram


Um comentário: