Mesmo quando estamos falando no nosso idioma,
faltam palavras, como por exemplo:
Deixe-me ver..., é meio..., é tipo...
Vamos aprender algumas no inglês:
É difícil falar...- It’s hard to say now
Como é que posso explicar?- How can I explain it?
Deixe-me pensar...- Let me think
Deixe-me ver...- Let me see
É meio...- It’s kind of
É mais ou menos verde- it’s [ Green]-ish
Sabe... -you know
Mais ou menos isso...- something like that
Algo como...- something like
...ou sei lá- ...or whatever
Isso me
lembra...- It (kind of) reminds me of
Nenhum comentário:
Postar um comentário