sexta-feira, 23 de julho de 2010

Vamos aprender feelings???

Feelings= sentimentos! Olá pessoal! Como vocês estão hoje? How are you today? ou Como vocês estão se sentindo hoje? How do you feel today?                       

Ambitious= ambicioso
hot= com calor
aggressive= agressivo
sick= doente
thoughtful= pensativo
enraged= enfurecido
bored= entendiado
love struck= apaixonado
worried= preocupado
bossy= mandão
vain= fútil
thirsty= com sede
decided= decidido
optimistic= otimista
hung-over= de ressaca
hurt= magoado

quarta-feira, 23 de junho de 2010

Indefinite Pronouns ( Pronomes Indefinidos)

Quando falo na sala de aula sobre pronomes indefinidos, meus alunos se desesperam. Calma, não é tão difícil assim!! Vamos entender um pouco:
- body ou one ( referem-se a pessoas)
- thing ( referem-se a coisas)
- where ( referem-se a lugares)

1- Em afirmações e perguntas com respostas afirmativas, usamos
- somebody/ someone= alguém
- something= alguma coisa
- somewhere= em algum lugar

2- Em afirmações e perguntas em gerais:
- everybody/ everyone= todo mundo
- everything= tudo
- everywhere= em toda parte

3- Em perguntas gerais, negações e afirmações
- anybody/ anyone= alguém? ninguém; qualquer pessoa
- anything= alguma coisa?; nada; qualquer coisa
- anywhere= em algum lugar?; em lugar nenhum; em qualquer lugar

4- Negações
- nobody/ no one= ninguém
- nothing= nada
- nowhere= em lugar nenhum

INGLÊS JURÍDICO

Olá Pessoal, um pouco de inglês jurídico para vocês:

- abatement: susensão, revogação, extinção
- abduction: rapto, estupro
- abet: participar da prática de um delito
- abeyance: adiamento, procrastinação
- abrogate: ab-rogar, anular, cancelar
- absolution: absolvição, perdão, remissão
- access: acesso, direito de recorrer
- accused: acusado, denunciado
- accuser: acusador, procurador público
- acquittal: soltura, absolvição, libertação, perdão
- act: ato, lei, decsão legislativa
- addict: viciado em drogas
- addction: ato de se drogar, vício
- adjournament: adiamento, prorrogação
- administrative law: direito administrativo
- admissible evidence: prova admissivel
- advance payment: pagamento adiantado
- adverse witness: testemunha contrária
- acquittal: absolvição, perdão, soltura
- act: ato, lei, decisão legislativa
- ademption: caducidade do legad por ato do testador
- adjourn: adiar, prorrogar, suspender
- administrative law: direito administrativo
- admiralty law: direito marítimo, direito de navegação
- admissible evidence: prova admissível
- admission: admissão, confissão, 
- admonish: admoestar, repreender
- adoption: adoção
- advance payment: pagamento adiado
- adverse: adverso, contrário, oposto
- adverse party: parte adversa, contrária
- adverse possession: usucapião
- adverse witness: testemunha contrária
- advocate: advogado, defensor, advogar
- affair: negócio, caso
- affidavit: declaração jurada
- affirm: ratificar, afirmar
- affirmative action: ação judicial contra discriminação no mercado de trabalho
- agreement: contrato, acordo

terça-feira, 22 de junho de 2010

So e Such

So e such possuem o mesmo significado: tão. Mas, so é usado antes de adjetivo ou advérbio.
Ex: She is so beautiful. ( Isso me faz lembrar aquela música de Chris de Burgh: So beautiful). Such é usado antes de substantivos, geralmente adjetivado.

Ex: He has such a beautiful car.
Such também é usado após um substantivo singular
Ex: such a beautiful house ( uma casa tão bonita)

Algumas diferenças para vocês:

Ex: such a blouse ( uma blusa assim, uma das blusas)

Notou que such nesse exemplo não significa tão? Pois é pessoal, não é tão dificil assim. ( It isn´t SO difficult)
Para finalizar, você pode usar o Such antes de um substantivo plural ou não-contável.
Ex: Such old feelings ( sentimentos tão velhos)
Aposto que você já viu em música né?

domingo, 4 de abril de 2010

Comparativos e Superlativos

Como fazer comparações em inglês?

1- Comparativo de igualdade ( as+ adjetivo+as)
Ex: She is as beautiful as Jennifer- Ela é tão bonita quanto Jennifer.
      She is not as beautiful as Jennifer- Ela não é tão bonita quanto Jennifer. ( Neg.)

2- Comparativo de inferioridade ( less+ adjetivo+than)

Ex: Charles is less intelligent than Jake. ( Carlos é menos inteligente do que Jake)

Mas para alguns adjetivos, há uma regra a ser seguida.

A- Adjetivos curtos- acrescentamos er, e não escrevemos MORE antes dele.


Mais forte- stronger
Mais fraco- weaker


B- Adjetivos com três sílabas ou mais, podemos então usar MORE.

Mais romântico- more romantic
Mais bonito- more beautiful
Mais inteligente- more intelligent

C- Adjetivos com duas sílabas terminados em Y, nós o trocamos e acrescentamos ier


happy- happier- mais feliz
easy- easier- mais fácil
healthy- healthier- mais saudável

D- Adjetivos com duas sílabas terminadas em OW, ER, e LE, podemos usar das duas maneiras:

simple- simpler ou more simple
clever- cleverer ou more clever

Em geral, os demais adjetivos dissilábicos, formam o comparativo com MORE:

- more famous ( mais famoso), more modern ( mais moderno), etc

Mas muita atenção! Temos também comparativos irregulares.


good ( bom)- better ( melhor)


Ex: Rock is better than Funk.

bad ( ruim)- worse ( pior)


Ex: Funk is worse than Axé.















quinta-feira, 1 de abril de 2010

Caso possessivo ( of the/ apóstrofo s)

Quando o substantivo/ possuidor designa um ser vivo ( pessoa ou animal) as expressões possessivas são formadas assim:

1- Acrescentando-se ´s ao substantivo, quando ele estiver no singular ou no plural, desde que não termine em S.

man´s body
the bird´s wings
Leonardo da Vinci´s passion
women´s intelligence

2- Acrescentando apenas um apóstrofo ao substantivo/possuidor, quando ele estiver no plural e terminar em S.

The teachers´room
your parent´s concern
te Johnsons´house

3- Quando o sbstantivo/ possuidor designa um ser inanimado, e princípio não se usa a expressão `s, mas sim a que é formada com preposição of ( correspondente a “de” em português.

The door of the car
The color of the walls
The end of the road

Há uma tendência cada vez maior do uso do ´s com os nomes de alguns seres inanimados, personalizando o substantivo/possuidor que tem um sentido nobre. É o caso de nomes geográficos como world, sun, ocean, nomes de planetas, países, cidades, etc.

Ex: The Earth´s surface- The surface of the Earth
The planet´s weather – The weather of the planet




                                               CASOS ESPECIAIS

1- Acrescenta-se ´s à última palavra, no caso dos substantivos compostos:


My brother-in-law´s job ( o emprego do meu cunhado)

2- Quando há dois possuidores, acrescenta-se ´s apenas ao último possuidor)

Vitor e Leo´s latest hit ( sucesso da dupla)

3- Pode se deixar de expressar o substantivo, quando pelo contexto, for óbvio. É muito comum com o nome de estabelecimentos:
 I bought my boots at Marin´s.










Pronomes Possessivos

Pronomes Possessivos Adjetivos ( Possessive Adjectives)

Personal Pronouns ( caso reto)      Possessive Adjective ( acompanha o substantivo)

I                                                         my car
You                                                    your purse
He                                                      his pencil
She                                                     her pen
It                                                        its food
We                                                     our lesson
You                                                    your books
They                                                  their house


Observe a frase: Leonardo always goes out with his friends. ( seus amigos)= de Leonardo

his= pronome e friends= substantivo

Possessive Pronouns ( substitui o substantivo)

Mine
Yours
His
Hers
---
Ours
Yours
Theirs

Pergunta frequente dos alunos: Se Mine e my tem o mesmo significado, por que não posso usar qualquer um?

Ex1: I have a blue car. It is mine. Na frase: Eu tenho um carro azul. Ele é meu. Para não mencionar novamente a palavra carro, usamos o pronome possessivo mine, porque substituiu a palavra carro.

Os pronomes possessivos podem ser usados no final de frases e no início também, e continuam com a mesma função de substituir o substantivo.

Ex: Mary says: My house is big.
       John says: Mine is so smal!